Posts Tagged ‘ørjan nilsson’

‘Tårer fra en stein’ to be published in German

Munich-based publishing company Riva has secured the rights to a German edition of Ørjan Nilsson’s book about Paul Waaktaar-Savoy, NTB reports via Gaffa.no.

The book is set to be published sometime in February/March 2018 and will be translated by Daniela Stilzebach, who has previously translated Norwegian books about Knut Hamsun and Edvard Munch into German.

“The German title of the book has not been decided yet”, Nilsson tells NTB.

The Norwegian first printing of 1500 copies sold out quickly, and there will be a second printing of 2000 books.

“There’s a big potential”, Norwegian publisher Christer Falck says.

‘MTV Unplugged: Summer Solstice’ and ‘Tårer fra en stein’ now available

The new book and Blu-ray

A big release day on Friday, as a-ha’s new live album/video MTV Unplugged: Summer Solstice was released in eight different versions and the Norwegian edition of Ørjan Nilsson’s book about Paul Waaktaar-Savoy was published.

If you haven’t yet ordered MTV Unplugged: Summer Solstice, here are the links:
Fanbox (amazon.de), Blu-ray (amazon.de / amazon.co.uk), DVD (amazon.de / amazon.co.uk), 2CD (amazon.de / amazon.co.uk), 2CD+Blu-ray (amazon.de / amazon.co.uk), 2CD+DVD (amazon.de), 3LP (amazon.de / amazon.co.uk) and 1CD (amazon.co.uk). Plus download and streaming.

BBC Breakfast, October 5th

For those of you wondering about the Blu-ray and DVD, they have now both been officially confirmed to be region-free.

To promote the live album, Magne and Morten were guests on BBC Breakfast on Thursday, while Morten visited ITV’s Loose Women on Friday.

Morten also did radio interviews with BBC Radio Oxford (starts at 30:30), BBC Hereford & Worcester (starts at 1:17:00) and BBC Radio Devon (to be broadcast on October 14th).

Paul Waaktaar-Savoy and Ørjan Nilsson

In Norway there has been extensive media coverage of Tårer fra en stein and the first printing of the book is actually already sold out, with a second printing set to follow soon, according to BA (paywall).

I won’t reveal too much of the 300-page book here (stay tuned for possible translations into other languages), but it goes in-depth about Paul’s songwriting, inspirations and career in a way that has never been done before.

“We’re unlikely to ever get a more detailed portrait of Waaktaar Savoy”, VG says in its review of the book.

There was a book launch at Tronsmo bookstore in Oslo on Friday, where author Ørjan Nilsson was interviewed by Audun Vinger in front of an audience which included Paul’s mother Gerd. A video of the full conversation has been posted on Facebook.

The Norwegian edition of the book can be ordered from haugenbok.no, tanum.no, platekompaniet.no or bigdipper.no.

For more information about the book in English, read a new interview with Ørjan Nilsson at The Electricity Club.

Summer Solstice reviews:
VG (CD: 4/6, DVD: 5/6)    Aftenposten (4/6)    Dagsavisen (4/6) (paywall)
The Irish News (6/10)    Scandishop online

Articles/reviews on Tårer fra en stein:
VG: Paul Waaktaar-Savoy i a-ha med ny bok: Lammes av sosial angst
NRK: Vurderte å starte duo med Morten Harket
Gaffa: Nå vil han prøve å rette opp i navneforvirringen
Gaffa: Mener katastrofe-konserten på Øya ødela mye
Dagbladet: Pål Waaktaar Savoy røper konfliktene som har ødelagt for a-ha (paywall)
Dagsavisen: Et stille mysterium (paywall)
Morgenbladet: Sjenert Mussolini (paywall)

‘Tårer fra en stein’ book pre-order

The front cover features a previously unseen photo from the early 80s, taken by Viggo Bondi

Ørjan Nilsson’s upcoming book about Paul’s life and career, Tårer fra en stein, will be published in Norway on 6 October and can now be pre-ordered from bidra.no (signed by the author).

The 302-page book (written in Norwegian) is based on extensive interview sessions with Paul over the last two years, where he has opened up more than ever before. The book goes into great detail about every aspect of his songwriting and musicianship, making it the definitive account on Paul’s creative output over the years.

Nilsson has also interviewed a number of Paul’s family members, friends and colleagues, including his wife Lauren, his parents Olav and Gerd, his sister Tonje, Alan Tarney, Viggo Bondi and Hågen Rørmark.

The book also features a number of previously unseen photos from the early days and lyric sketches from Paul’s personal notebooks.

In connection with the book release, a ltd. ed. 7″ vinyl featuring cover versions of “Whalebone” by the author’s own band Willow and “Manhattan Skyline” by Kings of Convenience will be included for those who pre-order through bidra.no.

On 6 October there will be a book launch at Tronsmo book store in Oslo, where Ørjan Nilsson will talk about Tårer fra en stein with music journalist Audun Vinger.

Tårer fra en stein can also be pre-ordered from haugenbok.no, tanum.no, platekompaniet.no or bigdipper.no.

Powered by WordPress